jueves, 15 de abril de 2010

Vueltas acortadas

Las vueltas acortadas (short rows) es mi técnica amada/odiada. Llevo ya cuatro o cinco proyectos en los que las he tenido que usar (aqui veis que no he tejido demasiados calcetines) Y en cada uno de ellos he tenido que re-aprender la técnica, rompiéndome los cuernos de cada vez, para al final decir "ah, pero si no era tan difícil" Eso sí, al siguiente proyecto, vuelta a romperme los cuernos de nuevo. ¿Memoria de pez? No sé, pero el montado mágico de calcetines lo hice solo un par de veces y se me ha quedado grabado a fuego...

Mi gran problema está siempre en ocultar los puntos envueltos (wrapped stitches) cuando están envueltos del lado del revés: o me queda un hueco o me queda un gurruño. Y de verdad que he llegado a plantearme dejarlo así y simplemente decidir si dejo hueco o gurruño y ponerle un abalorio para disimular. Y en cambio los envueltos del lado derecho me quedan tan bien disimuladiños... Quizás es que envuelvo mal del lado revés...
Es por ello que me hago esta nota mental: si el proyecto no explica expresamente y con detalle como hacerlas, he de consultar el manual de San Carlos de los Calcetines. Se me ha ocurrido para el último punto envuelto del revés, y ahora lo miro con orgullo: es el mejor punto de la camada.

13 comentarios:

Rosalía dijo...

Hola,
Soy Rosalía
No sé si tienes cuenta en ravelry pero en el grupo de knitting and crocheting in japan hay un punto de discusion sobre las técnicas japonesas, y ahí una compañera aportó un link con imágenes para hacer esta técnica. Si no consiguieras llegar a ella, dejame un comentario en mi blog y te busco el link- ahora es mal momento que tengo que ir a trabajar-. A mí me ha ilustrado un poquito ya que me pasa lo mismo que a tí.

albis dijo...

Uhm, pues yo creo que me queda bastante apañadito, o por lo menos eso me parece, de todas maneras tampoco soy muy fan de las vueltas acortadas, sobre todo en el talón!

Boo dijo...

Ufs, yo hago unos boquetes que parecen bocas de metro X) En la próxima quedada me enseñas (si te aucerdas! jaja)

Anisor dijo...

Rosalía, muchas gracias :-D Creo que lo encontré, es este, no? http://nonaknits.typepad.com/nonaknits/2005/04/wrapped_stitch_.html
Más material para la biblioteca short-rows!
Bicos!

Anisor dijo...

Estrella, si en el chal se trabajan los puntos enrollados del revés, por el lado del revés, no problem! Imprimiré los tutoriales para salir de dudas....

Anisor dijo...

Albis, yo hice mis primeros calcetines con short rows y es de lejos lo que más me costó hacer en mi vida. Ya entender la arquitectura del calcetín fue una comedura de coco, y para colmo aprender a haer las las vueltas acortadas...
Os admiro a las calcetineras, de verdad

Anisor dijo...

Boo, me llevaré chuletas, porque si no yo también voy a ir de cráneo :-)

DIDI dijo...

Pues yo iba a dar un abrazo pero me echaron para atrás las vueltas cortas esas que por mucho vídeo que vi y muchas explicaciones que leí no acabo de convencerme de lo que hay que hacer. Y ahora viendo que vosotras le dais vueltas al tema yo ya lo tacho de la lista definitivamente, jj

Yo una vez hice un calcetín pero si te digo la verdad no me enteré de nada. Tanto no me enteré que no hice el segundo... y aquí sigo con mi calcetinitis..

Anisor dijo...

Didi: no se te ocurra NO atacar un proyecto porque lleve vueltas cortas. Os trometo que colgaré un tutorial en el blog para explicar:
a) envolver puntos lado derecho
b) envolver puntos lado revés
c) tejer puntos envueltos lado derecho
d) tejer puntos envueltos lado revés
A ver si así ahora que por fin sé hacer los 4 pasos, no se me reolvidan hasta el próximo proyecto.
Bicos!

DIDI dijo...

a ver, ¿qué pasa que no veo el abrazo por ningún lado??? ........ ni el tuto de vueltas cortas...... jjjj
ni nada de nada, sólo el tipo este del vídeo con el trolololo...

Mira, mi gran frustación es que quiero aprender a hacer calcetines. Hice uno. no parece un calcetín. seguí las instrucciones pero no entendí nada de nada en lo referente al talón. ¿y ahora me dices que resulta que hay que usar vueltas cortas?????

Anisor dijo...

¡Didi-destroyer! :-D que te he visto pasar por el blog de Estrella X-D
Si quieres aprender a hacer calcetines, te recomiendo el tutorial de San Carlos de los Calcetines. Aprendes a hacer vueltas cortas, el montado mágico (muy útil para más cosas-no-calcetineras), y está explicado con vídeos y explicaciones larguísimas. Es imposible equivocarse (bueno, yo me equivoqué varias veces, pero por no leer las kilométricas instrucciones) Después de los calcetines de Carlos, los segundos (y últimos) que hice fueron los Monkey (que tienen traduccion al castellano aqui: http://salviaoff.wordpress.com/monkeys/) Muy entretenidos, casi me vuelvo calceto-adicta por culpa de este patrón.
En otro orden de cosas. El tuto de vueltas cortas. Vale. Sí. Mea culpa. O espera: ¡culpa del Abrazo! ¡Que me tiene absorbida! Pero se publicará, ¡lo trometo! Trololó!
Bicos a milleiros!

DIDI dijo...

¿comiendo como una centella? jjjjjj

Estoy a punto, a punto, pero a puntito de dar un abrazo.....

tomo nota de ese enlace!

Roberta Granada dijo...

Oi, adoro teu blog , tudo muito lindo como sempre,visite meu blog também,sobre artesanato em geral, com várias dicas,e visite minha loja com peças tricotadas a mão exclusivas,beijokas
http://agulhaetricot.com
http://agulhaetricot.blogspot.com
http://titacarre.elo7.com.br